Kaatje is verdronken

kaatje ist ertrunken

Ein Schauspiel mit Musik von Alex van Warmerdam                                                                          Deutsche Erstaufführung am 25. Mai 2001 im Theaterhaus Mitte, 10115 Berlin.

weitere Vorstellungen: 10.05.-10.06.2001

Wink mit dem Hosenpfahl
Der Gärtner ist nicht immer der Mörder. Er kann aber auch durch bloße Anwesenheit einiges durcheinander bringen - etwa bei der Kleinfamilie Klein. Die will extra den Garten umstrukturieren, damit die Tochter Ka vor etwaigen Jungs «mit einem Pfahl in der Hose» geschützt wird. Aber natürlich kommt alles ganz anders, als man pflügt. «Kaatje ist ertrunken» ist die deutsche Erstaufführung eines Stücks von Alex van Warmerdam, der bei uns vor allem als Regisseur des Films «De Noorderlingen» bekannt wurde. Der Text wurde eigens für diese Produktion von Regisseur Rogier Hardeman in Zusammenarbeit mit Peter Lund übersetzt.(Morgenpost 1.6.2001).

Deutsche Textfassung - Rogier Hardeman in Zusammenarbeit mit Mirko Kraetsch
                                 +Evke Rullfes(Text), Peter Lund+ Klemens Röthig( Liedtexte)